在甘肃环县，道情皮影戏曾靠“一驴驮”走村串户，艺人在窑洞里吼出苍凉“嘛簧”。如今，这道光影不仅走进课堂、走向世界，更化作文创产品，以新的方式“活”在当下。
从养家糊口到文化远行
市级传承人许明堂回忆，过去戏班全部行头一头毛驴就能驮走。申遗成功后政策发力，银西高铁开通更让出行便利——去西安从七八小时缩短至2小时。2020年通车当天，他在首发列车上即兴演出，乘客围拢喝彩。2025年，戏班远赴美国华盛顿，上万名观众被深深吸引。如今，环县皮影已在二十多个国家亮相，成为中外文化交流名片。
从戏班行头到文创潮品
市级传承人张治文从游客需求中捕捉商机，将传统约三十厘米高的皮影缩至巴掌大小，开发书签、皮影灯等文创产品，分三档销售。其中皮影灯获两项国家专利。他还将荞麦、羊肉等特产及地标融入设计，推出“非遗+特产”系列，让皮影更轻巧地融入日常生活。
从标本保护到创新传承
每周四，省级传承人陈玉玲在小学皮影课上指导学生从描样到装订。学生们表示“特别有成就感”。环县已建立四级传承人体系，登记戏班42家、艺人323人。非遗保护中心主任李锋表示，艺人老龄化问题突出，力推进校园和文创开发，是为了让手艺后继有人。
从“吼塌窑”到“响世界”，环县皮影变的是与时代共振的“打开方式”，不变的是苍凉“嘛簧”里的坚韧基因。
